Trần Kim Thập 
Tôi phản đối việc phá thai và án tử hình. Vì tôi tin là con người được sinh ra là do quyền năng tuyệt đối của Đấng Tạo Hóa và con người luôn luôn là một bản thể bất toàn và luôn được bảo bọc quan phòng của Đấng Tạo Hóa. Do đó con người chỉ có nhiệm vụ duy nhất là trao cho nhau tình yêu thương, lòng bác ái để xây dựng cuộc sống mà Thiên Chúa, tức Đấng Tạo Hóa đã ban cho. 04:24 02/02/2021
Vài mẹo học ngoại ngữ
a- Hãy cứ bập bẹ- mặc kệ văn phạm!
Với 1 người Âu, Mỹ vất vả nói tiếng Việt, khi ấy thiện cảm ta dành cho anh/chị ấy nhiều hơn. Quan trọng hơn, ta biết anh ấy sở hữu hơn một thứ tiếng, tức tiếng mẹ đẻ và tiếng Việt.
Vậy thì chúng ta cũng phải tự tin khi bập bẹ bất kỳ ngôn ngữ mới nào, bởi ta đang giàu kia mà (biết ít nhất 2 thứ tiếng). Có được sự dạn dĩ này là rất quan trọng để đối thoại một thứ tiếng khác Việt ngữ.
Thoạt đầu cứ bất chấp văn phạm đi cái đã. Một danh từ một động từ cộng với ánh mắt, khoa tay là có thể xong 1 ý diễn đạt. Đừng sợ bị chê “Nói tiếng bồi”
b- Tích lũy từ bằng nghe nói đọc viết
Tôi đọc một tài liệu nói rằng nghe nói đọc (to) và viết 1 từ 17 lần thì ta sẽ sở...See moreVài mẹo học ngoại ngữ
a- Hãy cứ bập bẹ- mặc kệ văn phạm!
Với 1 người Âu, Mỹ vất vả nói tiếng Việt, khi ấy thiện cảm ta dành cho anh/chị ấy nhiều hơn. Quan trọng hơn, ta biết anh ấy sở hữu hơn một thứ tiếng, tức tiếng mẹ đẻ và tiếng Việt.
Vậy thì chúng ta cũng phải tự tin khi bập bẹ bất kỳ ngôn ngữ mới nào, bởi ta đang giàu kia mà (biết ít nhất 2 thứ tiếng). Có được sự dạn dĩ này là rất quan trọng để đối thoại một thứ tiếng khác Việt ngữ.
Thoạt đầu cứ bất chấp văn phạm đi cái đã. Một danh từ một động từ cộng với ánh mắt, khoa tay là có thể xong 1 ý diễn đạt. Đừng sợ bị chê “Nói tiếng bồi”
b- Tích lũy từ bằng nghe nói đọc viết
Tôi đọc một tài liệu nói rằng nghe nói đọc (to) và viết 1 từ 17 lần thì ta sẽ sở hữu từ ấy. Vậy nên hãy lục lại các sách báo cũ mà ta đã đọc rồi, đọc lại nhiều lần để tăng tần số lên nhằm nhớ cho lâu các từ này. Bởi lẽ các từ ta đã học thì đã va chạm với
chúng vài ba lần rồi. Ta dùng lại thì sẽ tiết kiệm thời gian (buộc phải học)17 lần.
Some hacks for learning foreign languages
a- Just say it! To hell with grammar!
For a European, American who struggles to speak Vietnamese, then we Vietnamese sympathizes with him / her more. More importantly, we know he/she owns more than one language, his mother tongue and Vietnamese.
So we also have to be confident when speaking with difficulty English or any new language, because we're rich there (know at least 2 languages). Having this boldness is very important to dialogue with another non-Vietnamese language.
At first just ignore the grammar. A noun with a verb plus the eyes, the hand gesture can complete an expression. Do not be afraid of being criticized "Talking cheap English"
b- Accumulate words by listening and speaking
I read a document saying that reading and reading (loud) and writing 1 word 17 times, we will own the word. So go back to the old books and newspapers that you've read, reread them several times to increase the frequency to remember these words for a long time. Because the words we learned have collided with them several times already. If we use it again, it will save time (must learn) 17 times.
Le Vinh Truong 
Có thể học ngoại ngữ bằng cách chửi thề và nói bậy. Tốc độ nhớ từ cực kỳ nhanh. Nhưng tôi chỉ nêu ra để tham khảo, không khuyến khích! 17:16 01/08/2019
Likes2
Dislikes0
Thank you0
Fred Le 
Cảm ơn bác Khánh! Tôi có tổng kết và sẽ post trong vài ngày. Ít s really crazy true. Tôi hát các bài Pháp và Hoa 20 năm nay... và nói luôn ngôn ngử đó! 21:07 02/08/2019
Thân chào bác Nguyễn Gia Kiểng. Hổm giờ tôi cũng thắc mắc không tìm ra bác trên FB giờ mới hay tin bác bị FB khóa tài khoản hơn ba tuần.
Xin trả lời câu hỏi của bác về Livenguide. Đây là mạng xã hội do tôi và vài người bạn lập nên với mong muốn tạo một sân chơi, trao đổi, hoạt động tự do và bình đẳng cho mọi người quan tâm đến các vấn đề văn hóa, kinh tế, thời sự Việt Nam và thế giới. Trên Livenguide, mọi người được tự do bày tỏ chính kiến, quan điểm của mình mà không e ngại bị xóa bài, đóng tài khoản như FB đang làm ngày càng nhiều mà không thông báo, giải thích gì cả.
Dầu bước đầu với nhiều khó khăn nhưng tôi tin rằng với quyết tâm và mong muốn tạo một sản phẩm tích cực và hướng thiện, chúng ta sẽ thành công.
Tôi cũng nhân đây xin cảm ơn những...See moreThân chào bác Nguyễn Gia Kiểng. Hổm giờ tôi cũng thắc mắc không tìm ra bác trên FB giờ mới hay tin bác bị FB khóa tài khoản hơn ba tuần.
Xin trả lời câu hỏi của bác về Livenguide. Đây là mạng xã hội do tôi và vài người bạn lập nên với mong muốn tạo một sân chơi, trao đổi, hoạt động tự do và bình đẳng cho mọi người quan tâm đến các vấn đề văn hóa, kinh tế, thời sự Việt Nam và thế giới. Trên Livenguide, mọi người được tự do bày tỏ chính kiến, quan điểm của mình mà không e ngại bị xóa bài, đóng tài khoản như FB đang làm ngày càng nhiều mà không thông báo, giải thích gì cả.
Dầu bước đầu với nhiều khó khăn nhưng tôi tin rằng với quyết tâm và mong muốn tạo một sản phẩm tích cực và hướng thiện, chúng ta sẽ thành công.
Tôi cũng nhân đây xin cảm ơn những Livenguider tận tâm tận tình từ những ngày đầu đến giờ, đó là chị Trần Thị Diễm Châu, anh Lê Quang Huy, chị Nguyễn Kim Khánh, bác Đoàn Uy Nghiêm và nhiều người nữa mà tôi không kể tên hết được.
Livenguide đơn giản, dễ dùng, có phần lớn các chức năng của FB. Mọi người dùng có bất kỳ khó khăn gì thì báo chúng tôi sẽ hướng dẫn kỹ lưỡng. Dĩ nhiên chúng tôi luôn chào đón góp ý của mọi người.
Tôi trân trọng mời bác Kiểng, các đồng sự và các bạn tham gia vào Livenguide: https://www.livenguide.com
Xin gửi mọi người bản tiếng Việt của lá thư gửi Tổng thống Donald Trump và Quốc hội Hoa Kỳ. Mời mọi người ký và chia sẻ rộng rãi nhất. Chân thành cảm ơn.
Bản tiếng Việt của lá thư: http://bit.ly/Thu-gui-Tong-thong-Trump-va-Quoc-hoi-Hoa-Ky
Liên kết để vào ký tên: http://bit.ly/Sign-letter-to-President-Trump-and-US-Congress
************************
Thư gửi Tổng thống Donald Trump và Quốc hội Hoa Kỳ
Về việc: Tranh chấp thương mại Hoa Kỳ-China
Từ: Người dân Việt Nam và bạn bè khắp thế giới
Ngày 20 tháng 5 năm 2019
Kính thưa Tổng thống Trump, Quý Bà và Quý Ông tại Quốc hội Hoa Kỳ,
Chúng tôi, ký tên dưới đây là những người Việt Nam và bè bạn khắp thế giới, mong muốn ủng hộ Quý vị, Tổng thống Trump, các thành viên Quốc hội và nhân dân Hoa Kỳ, về các hành động đang...See moreXin gửi mọi người bản tiếng Việt của lá thư gửi Tổng thống Donald Trump và Quốc hội Hoa Kỳ. Mời mọi người ký và chia sẻ rộng rãi nhất. Chân thành cảm ơn.
Bản tiếng Việt của lá thư: http://bit.ly/Thu-gui-Tong-thong-Trump-va-Quoc-hoi-Hoa-Ky
Liên kết để vào ký tên: http://bit.ly/Sign-letter-to-President-Trump-and-US-Congress
************************
Thư gửi Tổng thống Donald Trump và Quốc hội Hoa Kỳ
Về việc: Tranh chấp thương mại Hoa Kỳ-China
Từ: Người dân Việt Nam và bạn bè khắp thế giới
Ngày 20 tháng 5 năm 2019
Kính thưa Tổng thống Trump, Quý Bà và Quý Ông tại Quốc hội Hoa Kỳ,
Chúng tôi, ký tên dưới đây là những người Việt Nam và bè bạn khắp thế giới, mong muốn ủng hộ Quý vị, Tổng thống Trump, các thành viên Quốc hội và nhân dân Hoa Kỳ, về các hành động đang được Quý vị thực hiện nhằm điều chỉnh thương mại giữa Hoa Kỳ và China.
Chúng tôi đánh giá cao sự can đảm của người dân Hoa Kỳ. Chúng tôi hiểu rằng mức thuế cao hơn đối với các sản phẩm từ China có thể không làm cuộc sống của các bạn dễ dàng hơn trong ngắn hạn. Tuy nhiên chúng tôi tin rằng sự chịu đựng và hy sinh của bạn rất đáng giá về lâu dài.
Trong nhiều năm qua, chính phủ China, với cách tiếp cận tư bản nhà nước, đã lấy đi một cách bất công hàng triệu việc làm từ công dân Hoa Kỳ. Chiến thuật của họ có thể được tóm tắt như sau: bắt buộc chuyển giao công nghệ, lấy cắp tài sản trí tuệ, tấn công tin học vào các mạng kinh doanh, thao túng tiền tệ, dựng hàng rào thuế quan cao và phi thuế quan, trợ cấp không công bằng cho các doanh nghiệp nhà nước.
Cách tiếp cận này của China chắc chắn không tốt cho Hoa Kỳ, không có lợi cho sự bền vững và thịnh vượng của thế giới, và không tốt cho cả những người China bình thường.
Người dân China vẫn sống dưới một chế độ toàn trị với một hồ sơ nhân quyền tồi tệ nhất thế giới. Người dân China với nền văn hóa phong phú và lịch sử lâu đời xứng đáng có được một sự lãnh đạo tốt hơn.
Nhưng thực tế đáng tiếc là China hiện nay đang bị điều hành bởi một nhóm nhỏ lãnh đạo với toàn quyền kiểm soát nhân dân. Để đáp ứng nhu cầu vô tận muốn kiểm soát tất cả mọi thứ, chế độ lãnh đạo ở China dùng công nghệ thông tin tiên tiến phát triển được để do thám người dân mình và thế giới.
Cách thức của chế độ lãnh đạo China không phải là hợp tác, mà kiểm soát và thống trị, đặc biệt là đối với các nước láng giềng. Bằng cách áp đặt yêu sách đường chín đoạn bất hợp pháp, China đe dọa tự do hàng hải, thách thức sự hiện diện ở Biển Đông Nam Á của cộng đồng thế giới - bao gồm cả Hoa Kỳ - và gây ra căng thẳng khu vực và toàn cầu.
Liên quan đến vấn đề này, chúng tôi cảm ơn Hoa Kỳ vì đã tiến hành các hoạt động nhằm đảm bảo quyền tự do hàng hải trong những năm gần đây. Chúng tôi chào đón sự hiện diện lớn hơn của Hoa Kỳ và các đồng minh ở Biển Đông Nam Á.
Chúng tôi tin rằng những động thái này của Tổng thống Trump và Quốc hội Hoa Kỳ nhằm ngăn chặn chủ nghĩa bành trướng của China và tái cân bằng thương mại giữa Hoa Kỳ và China là đúng đắn, can đảm và đáng trân trọng.
Chúng tôi, những người Việt Nam cần cù và yêu hòa bình và bè bạn khắp thế giới, luôn mong muốn một thế giới hòa bình, ổn định và công bằng, nơi các quốc gia giao thương bình đẳng và cùng sống trong hòa bình. Chúng tôi tin rằng người dân Hoa Kỳ và Việt Nam cùng chia sẻ lý tưởng cao quý này.
Trân trọng,
Người Việt Nam và bạn bè trên khắp thế giới.
Lê Trung Tĩnh 
Cảm ơn chị Châu. 00:48 05/06/2019
Likes1
Dislikes0
Thank you0
Tran Thi Diem Chau 
. 01:19 05/06/2019
Likes1
Dislikes0
Thank you0
Tran Thi Diem Chau 
just shared this status/Activity with Mẹ Nấm20:56 15/07/2019
Likes1
Dislikes0
Thank you0
Lê Trung Tĩnh 
As asked by many, I have pinned this post on top of my page so that you all can see it easily. 20:59 06/08/2019
Likes4
Dislikes0
Thank you0
Tran Thi Diem Chau 
Nguyen Ngoc Chu 7 Std. SAO KHÔNG CHỈ MẶT GỌI TÊN TRUNG QUỐC? 1. Bài phát biểu của ông Phạm Bình Minh tại Kỳ họp 74 Đại hội đồng Liên hợp quốc (ĐHĐLHQ) đã làm bao người thất vọng. Không phải chỉ Việt Nam mà cả các nước đang muốn giúp Việt Nam. Trung quốc xâm lược biển đảo của Việt Nam, đem tàu đến thăm dò địa chất trong vùng đặc quyền kinh tế của Việt Nam, không cho Việt Nam khai...See moreNguyen Ngoc Chu 7 Std. SAO KHÔNG CHỈ MẶT GỌI TÊN TRUNG QUỐC? 1. Bài phát biểu của ông Phạm Bình Minh tại Kỳ họp 74 Đại hội đồng Liên hợp quốc (ĐHĐLHQ) đã làm bao người thất vọng. Không phải chỉ Việt Nam mà cả các nước đang muốn giúp Việt Nam. Trung quốc xâm lược biển đảo của Việt Nam, đem tàu đến thăm dò địa chất trong vùng đặc quyền kinh tế của Việt Nam, không cho Việt Nam khai thác dầu khí trong vùng biển Việt Nam, mà Việt Nam không dám chỉ mặt gọi tên lên án Trung quốc tại ĐHĐLHQ thì ai sẽ lên án Trung quốc giúp Việt Nam? 2. Dù có ca ngợi bao nhiêu về Việt Nam và vai trò Việt Nam tại LHQ, thì sự né tránh gọi đích danh Trung quốc xâm lược đã hạ thấp uy danh của Việt Nam trong mắt bạn bè quốc tế. Đương nhiên bạn bè quốc tế biết rõ ai là người sợ Trung quốc – đó hiển nhiên không phải là nhân dân Việt Nam – một Dân tộc đã anh dũng đối mặt và chiến thắng hàng chục cuộc xâm lược của Trung quốc. 3. Bài phát biểu của ông Phạm Bình Minh trong suốt thời gian hơn 15 phút không nghe được một lần vỗ tay ở giữa! Bởi vì đó là một bài diễn văn chung chung, nói điều ai cũng biết. Điều mà mọi người chờ đợi là nghe Việt Nam gay gắt lên án Trung quốc ngang ngược xâm phạm vùng đặc quyền kinh tế Việt Nam, xây đảo nhân tạo, đe dọa tự do hàng hải, mưu toan biến Biển Đông Nam Á thành biên giới lãnh hải của Trung quốc - thì lại nhẹ giọng, không chỉ mặt gọi tên. 4. Sau nhân dân Việt Nam, có lẽ TT Donald Trump là người thất vọng nhất về bài phát biểu của Việt Nam. Hóa ra mỗi chỉ có Mỹ lên án kẻ thù của Việt Nam tại ĐHĐLHQ, mà đến lượt mình Việt Nam lại không biết tận dụng! 5. Qua bài phát biểu của ông Phạm Bình Minh thì ông Donald Trump lại thêm chắc chắn nên giữ quan hệ với chính quyền Việt Nam hiện nay ở mức độ nào! Mỹ sẽ không chìa tay chân tình cho một người đứng dưới bóng kình địch của Mỹ. Đó là điều rất bất lợi cho Việt Nam trong hoàn cảnh hiện nay.23:34 29/09/2019
Nhà văn Kim Dung vừa qua đời ở tuổi 94.
Hồi nhỏ, tôi biết đến truyện chưởng (truyện kiếm hiệp) qua các tiểu thuyết đăng nhiều kỳ theo dạng feuilleton trên nhật trình: "Phụng gáy trời nam" (Cổ Long), "Xác chết loạn giang hồ" (Ngoạ Long Sinh)... Nhưng đến khi tình cờ đọc được bộ "Tiếu ngạo giang hồ" của Kim Dung qua bản dịch của Hàn Giang Nhạn thì tôi mới phát hiện ra đây là bậc đại sư phụ của tiểu thuyết kiếm hiệp Tàu. Và sau đó, tôi mày mò tìm đọc các tác phẩm khác của ông: "Anh hùng xạ điêu", "Thần điêu đại hiệp", "Lộc đỉnh ký", "Tiếu ngạo giang hồ"... Lúc ấy, nhân vật Lệnh Hồ Xung là mẫu anh hùng mà tôi yêu thích.
Sau 1975, các tác phẩm của Kim Dung bị nhà nước Việt Nam cấm cùng lưu hành trong một thời gian dài vì là "văn hóa đồi trụy phản động". Tuy...See moreNhà văn Kim Dung vừa qua đời ở tuổi 94.
Hồi nhỏ, tôi biết đến truyện chưởng (truyện kiếm hiệp) qua các tiểu thuyết đăng nhiều kỳ theo dạng feuilleton trên nhật trình: "Phụng gáy trời nam" (Cổ Long), "Xác chết loạn giang hồ" (Ngoạ Long Sinh)... Nhưng đến khi tình cờ đọc được bộ "Tiếu ngạo giang hồ" của Kim Dung qua bản dịch của Hàn Giang Nhạn thì tôi mới phát hiện ra đây là bậc đại sư phụ của tiểu thuyết kiếm hiệp Tàu. Và sau đó, tôi mày mò tìm đọc các tác phẩm khác của ông: "Anh hùng xạ điêu", "Thần điêu đại hiệp", "Lộc đỉnh ký", "Tiếu ngạo giang hồ"... Lúc ấy, nhân vật Lệnh Hồ Xung là mẫu anh hùng mà tôi yêu thích.
Sau 1975, các tác phẩm của Kim Dung bị nhà nước Việt Nam cấm cùng lưu hành trong một thời gian dài vì là "văn hóa đồi trụy phản động". Tuy nhiên, người ta vẫn say mê truyền tay nhau đọc các bản sách cũ của ông.
Nghe tin ông qua đời, mong ông được yên nghỉ ở cõi vĩnh hằng.